Aantekeningen bij de Bijbel: Spreuken 26:8

Spreuken 26:8

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether respect of persons takes place in showing honor and respect?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Gelijk [14]hij, die een [15][edel]gesteente in een slinger bindt, alzo is hij, die den zot [16]eer geeft.
14. Hebreeuws, gelijk het binden, of bindsel van een
edelgesteente; te weten gans ongerijmd is, omdat de kostelijke
steen, geslingerd zijnde, niets bijzonders kan uitrichten en ook
verloren wordt, alzo is hij, enz.
15. Het Hebreeuwse woord wordt ook voor edelgesteente genomen,
Ex.31:5. Zie de aantekening. Anders: die een [edel]gesteente vindt
in een steenhoop.
16. Dat is, staat, ambten, rijkdom, die de zot niet recht
gebruiken kan, maar laat verloren gaan.